■ 2010年 10月 ■



10月31日(日)

今日で10月も終わりです。今月も、たくさんのお子様連れのお客様にご来館いただきました。新しく出来たキッズコーナーや露天風呂、プール、駄菓子屋など、ご家族でとても楽しまれていました。これからの季節は、紅葉のきれいな行楽シーズンを迎えます。11月以降も、スタッフ一同がんばってまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。(三)









10月30日(土)

神戸三田プレミアムアウトレットやイオン神戸北店、阪急西宮ガーデンズなどにお買い物にお越しのお客様にも、有馬温泉にご宿泊いただいております。龍泉閣でも、「湯泊りプラン」や「1泊朝食プラン」をご用意いたしておりますので、多くのお客様にご利用いただいております。
神戸三田プレミアムアウトレット、イオン神戸北店、阪急西宮ガーデンズについて、有馬温泉からのアクセス情報や営業時間などを以下のページにまとめていますので、ご旅行の際は、ぜひご参考になさって下さい。皆様のご来館をお待ち申し上げております。(三)

神戸三田プレミアムアウトレット
神戸三田プレミアムアウトレット

イオン神戸北店
イオン神戸北店

阪急西宮ガーデンズ
阪急西宮ガーデンズ




10月29日(金)

龍泉閣では、お子様の満1歳のお誕生日をお祝いする「一升餅(一生餅)」のお手伝いをいたします。

お子様が無事に初めてのお誕生日を迎えることを祝うとともに、これからの長い一生を健やかに育っていくことを祈る古くから伝わる伝統的な行事です。

一升餅(一生餅)


◆「一升餅(一生餅)」のお祝いについて

■一般的なお祝い行事
「一升餅」や「一生餅」は、人の一生とお米の一升を掛け言葉にした呼び名です。
一生食べ物に不自由しない、一生健康に育つ、一生円満に過ごすといった願いを込めて、一升分のコメで平べったい白い丸餅を作ります。風呂敷で丸餅を包んで、満1歳のお子様の背中に背負わせて、這い這いさせます。
背負いきれないほどの食べ物に恵まれた一生を過ごせるようにという願いを表しています。
風呂敷は肩から反対側の脇の下に斜めに掛けます。
風呂敷の代わりに、小さなリュックに丸餅を入れて背負わせるというご家庭も多くなっています。

■地方ごとのお祝い行事
一升餅・一生餅・誕生餅・背負(しょい)餅・踏み餅・立ち餅・ぶっつけ餅・転ばせ餅・力餅など、地方によって、さまざまな呼び名があり、行事の内容もさまざまです。
※平べったい白い丸餅の代わりに、真ん丸い丸餅、紅白の重ね餅、足の形に似た楕円形の餅、板状の餅などもあります。行事の後で、丸餅を小さく切り、ご近所や親戚に配るという地方もあります。
※地方によっては、丸餅を背負わせる代わりに、ワラジを履かせて丸餅の上に立たせる風習があり、「踏み餅」や「立ち餅」と呼ばれています。 ※故郷から離れて行かないように、いつまでも家にいてほしいと願って、丸餅を背負った子供を突いたり、小さな餅をぶつけたりして転ばせる風習があり、「ぶっつけ餅」や「転ばせ餅」と呼ばれています。

一升餅(一生餅)


龍泉閣では「一升餅」のお祝いセットを1組5000円にてご用意いたします。

◆「一升餅」のお祝いセットの内容
コメ一升分の丸餅(約2kg)、金泉染の布で作った小さなリュック(「祝」の文字入り)、金泉染の布で編んだ草鞋(ワラジ)、選び取り(将来占い)カード

※リュック、ワラジ、選び取り(将来占い)カードは、お貸し出しになりますが、丸餅は記念にお持ち帰りいただけます。

※金泉染めのリュックとワラジのセットは、追加3000円でお持ち帰りいただけます。

◆ご予約方法
「一升餅」のお祝いセットをご希望のお客様は「宿泊予約フォーム」の“その他ご希望欄”にご記入いただくか、お電話にて事前にお申し付けください。

7日前までにお申し込みください。

一升餅(一生餅)


◆選び取り(将来占い)
一升餅の行事の際に、筆、そろばん、箸、財布などを並べておいて、丸餅を背負った子供がどの品物に向って進むかを見て将来を占うという風習があります。最近は、実物を並べる代わりに数枚の写真の中から選ばせることが多いようです。

一升餅(一生餅)


【お金&財布】お金持
【そろばん&電卓】商売人
【箸&スプーン】グルメ通、料理人
【開いた辞書】成績優秀、学者・先生
【ハサミ】手先が器用、衣装持ち
【定規】几帳面、家運がよい
【筆&硯】作家・芸術家
【ボール&バット】スポーツ選手
【カバン】サラリーマン
【バイオリン】歌手・音楽家
【聴診器】医者・看護士
【薬袋】薬剤師

一升餅(一生餅)


ご家庭で、一升餅のお祝いのご準備をされるのは、大変だと思います。お子様の大切な記念となる、「一升餅のお祝い」を龍泉閣で、ぜひご利用ください。また、「お食い初めのお祝い」や「還暦・ご長寿のお祝い」もご用意いたしておりますので、併せてご利用ください。

日帰りでご利用いただける近場の方に便利な「お部屋ご利用・夕食付日帰りプラン」、三世代旅行にも便利な「大人ひとり+子供ひとりの二人旅プラン」もございますので、様々なスタイルでご旅行をお楽しみください。皆様のご来館をお待ち申し上げております。(麻)



10月28日(木)

昨日に引き続き、駄菓子屋「ぬくもりや」の新しい商品をご紹介します。

たくさんの種類がある“ハローキティー”ですが、かわいい携帯ストラップが新登場しました。温泉地ならではの、『着物キティー』です。シックな和柄で特別おしゃれなキティーちゃんを、旅のお供にお連れください。

はろうきてぃ着物ガール根付




10月27日(水)

駄菓子屋「ぬくもりや」の新しい商品をご紹介します。

とても懐かしいブリキの玩具です。レトロ感たっぷりのぜんまい式ミニカーは、お子様にも大人の方にも根強い人気商品です。5種類揃えていますので、お気に入りを見つけてください。

ぜんまいミニカー<BR>


「ワンピース」は、今最も人気のある漫画ではないでしょうか。小さなお子様にも、大人にも大人気のキャラクターが、ついに温泉地限定ストラップになって登場しました。温泉地ならではの限定ストラップです。ぜひお土産にどうぞ(^o^)ノ(智)

ワンピース温泉ストラップ




10月26日(火)

有馬温泉の気候も、すっかり秋めいてきました。有馬温泉からロープウェイをご利用されて六甲山へおでかけになられるお客様もたくさんいらっしゃいます。
六甲山は、宝塚・西宮・芦屋など阪神間の諸都市と神戸市の北部を東西約30kmにわたって屏風のようにそびえ立つ標高931mの連峰です。明治初年に外国人が別荘を構えた頃から、保養地としての開発が進み、六甲山上一帯は1956年に瀬戸内海国立公園に編入されました。
山上には、六甲ガーデンテラス、高山植物園、カンツリーハウス、森林植物園、六甲山牧場、フィールドアスレチック、人工スキー場など、お子様とご一緒にお楽しみいただける施設が数多くあります。六甲有馬ロープウェイのページで、詳しくご紹介していますので、お出かけの際のご参考になさってください。(麻)

六甲有馬ロープウェイ


六甲有馬ロープウェイ




10月25日(月)

龍泉閣では、ご宿泊のお客様の9割以上の方が、小さなお子様連れのお客様です。お貸し出し用品として、お子様用のキャラクタースリッパやお子様用枕、ベビーカーなど、お子様用グッズも多数取り揃えています。ベビーカーは、双子用のベビーカーもご用意いたしておりますので、ぜひ、ご利用ください。皆様のご来館お待ち申し上げております。(三)

お貸し出し用★お子様グッズ


温泉旅館と言えば、やはりお風呂です。龍泉閣では、小さなお子様でも安心してお風呂をお楽しみいただけるように、各種お風呂グッズをご用意しております。普段、お家でお使いのお風呂グッズを持参して、ご旅行されるのは大変だと思います。ベビーソープやベビーチェア、シャンプーハットなど、あると嬉しいお風呂グッズが揃っています。お子様とご一緒の家族旅行で露天風呂を十分にお楽しみください。(智)

お貸し出し用★お子様グッズ




10月24日(日)

有馬温泉の気候もすっかり秋めいてきました。龍泉閣の室内プールは、気候に合わせて水温を調整しておりますので、年間を通してご利用いただいております。プールご利用時には、大人の方だけでなく、小さなお子様にもご利用いただけますように、バスタオルや水着の他に、浮き輪やビート板、オモチャなどもフロントにて無料貸し出しいたしておりますので、ご宿泊の際は、ぜひご利用ください。(明)

お貸し出し用★お子様グッズ


〜プール用品のご案内〜

浮き輪はフロントにて、無料でお貸し出ししております。

プール 浮き輪


小さなお子様用に股つきの足入れタイプの浮き輪をご用意しております。

股つきの足入れタイプ


小学生のお子様用にビート板とゴーグルをご用意しております。

ビート板 ゴーグル


小さなお子様用にアームリングをご用意しております。

アームリング


スイミング用の紙おむつは館内売店にて販売しております。
(サイズ:80・90・ビッグ 各1枚200円)

スイミング用 紙おむつ




10月23日(土)

龍泉閣では、赤ちゃん連れのお客様のために、ベビールームをご用意しております。電子レンジや哺乳瓶の消毒セットなどのご旅行の際に必要なものを取り揃えています。夜間でもお使いいただけますので、夜中の授乳でも安心です。ベビールームは、客室棟ではなく、ロビー棟の2階にございます。2階へ上がる階段には案内板を設置しておりますが、わかりにくい場合はフロントにお尋ねください。

ベビールーム


〜ベビールーム用品の案内〜

シンク台には、ミルク用に60℃のお湯が出る蛇口、哺乳瓶の消毒液セット、洗浄用ブラシ、洗剤をご用意しております。

ベビールーム シンク台


ご持参の離乳食の温めや、哺乳瓶の消毒用に電子レンジをご用意しております。サランラップやティッシュペーパーも設置しております。

ベビールーム 電子レンジ


かわいいベッドメリーのついたベビーベッドを設置しております。おむつ替え用に、ビニール袋をご用意しております。

ベビールーム ベビーベッド


ベビールーム向かいのトイレには、お子様用便座を設置しております。

ベビールーム お子様トイレ


赤ちゃんとご一緒に、家族旅行をお楽しみください。皆様のご来館をお待ち申し上げております。(智)



10月22日(金)

秋の行楽シーズンになり、毎日、たくさんのお子様連れのお客様にご宿泊いただいています。 運動会などの行事も終わり、お子様もホッとしている時期でしょうか。お子様にとっては毎日が大切な一日です。プールで泳いで、露天風呂に浸かり、キッズコーナーで遊んで、駄菓子屋さんでお買い物して・・・いろんな経験をして、成長してほしいと思います。有馬温泉で素敵な思い出をたくさん作ることができるように、スタッフ皆でお手伝いしたいと思います。

秋 家族旅行 有馬温泉 龍泉閣


龍泉閣の室内温水プールは、大人の方だけでなく、小さなお子様連れのお客様にも、ご利用いただけます。バスタオルや水着(スクール水着タイプ)は、フロントにて無料でお貸し出ししていますので、ご宿泊の際は、お気軽にご利用ください。お子様用浮き輪やビート板、アームリングなども無料でお貸し出ししています。 おむつのとれていないお子様には、スイミング用の紙おむつを着用していただいております。お持ちでない場合は、館内売店にて販売しております。(サイズ:80・90・ビッグ 各1枚200円)

秋 家族旅行 有馬温泉 龍泉閣


お食事は、朝夕ともにお部屋でお召し上がりいただいています。お子様御膳は、旅先でもお子様にバランスの取れたお食事をしていただきたいと思い、健康に良いとされる玄米や雑穀を取り入れ、“育脳”効果が抜群で栄養価の高いメニューを工夫しています。(乳幼児期の食事は、脳の働きにも密接に関わっています。)ご家族で、ゆっくり楽しんでお召し上がりください。

秋 家族旅行 有馬温泉 龍泉閣


貸切露天風呂は、本格的な岩造りで、5〜6名様でお入りいただいても十分な広さがあります。龍泉閣は、有馬の高台の一軒宿で空気が清んでおり、星空もきれいです。ご家族で、貸切の家族風呂をお楽しみ下さい。貸切露天風呂には、お子様用のベビーベッドとベビーチェアをご用意しております。また、ベビーソープ、ベビーシャンプーやお子様用のお風呂用おもちゃもご用意しておりますので、どうぞご利用ください。

秋 家族旅行 有馬温泉 龍泉閣


キッズコーナーには、「有馬温泉すごろく」や「タツノオトシゴそろばん」「芸妓さんのフェイス打楽器」など当館オリジナルの玩具や知育玩具をたくさんご用意いたしております。また、絵本ルームには1500冊の絵本をご用いたしております。ご来館の際は、お父様、お母様もお子様とご一緒にお楽しみください。

秋 家族旅行 有馬温泉 龍泉閣


昔ながらの駄菓子屋さんがあれば、「昔、パパが遊んだおもちゃだ!」、「ママが小さいころ食べたお菓子よ!」と、ご家族そろってお楽しみいただけると考えて、ロビーの一角に駄菓子屋「ぬくもり屋」をオープンしました。家族旅行のご記念に、昔懐かしいあの頃にタイムスリップして、お子様との触れ合いを深めていただきたいと思います。お子様とご一緒に家族旅行をお楽しみください。

秋 家族旅行 有馬温泉 龍泉閣


今年の夏もたくさんのお子様のご来館を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。夏の家族旅行は、ぜひ、有馬温泉・龍泉閣へお越しください。(逸)



10月21日(木)

龍泉閣の男女別露天風呂には、有馬温泉の金泉がある檜風呂と、有馬で掘り出された大きな岩を使った大岩風呂があります。

敷地内の自家泉源から直接湯舟にお湯をひいている金泉は、空気中の酸素に触れると赤褐色に変色する、有馬ならではの鉄分、塩分の多い「含鉄(U)−ナトリウム−塩化物強塩温泉」です。

効能は、療養泉の一般的適応症の神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え症、病後回復期、疲労回復、健康増進のほか、泉質別適応症として、きりきず、やけど、慢性皮膚病、虚弱児童、慢性婦人病、月経障害があります。

含鉄(U)−ナトリウム−塩化物強塩温泉


また、昼間の露天風呂と夜の露天風呂ではまったく違った趣があります。 緑に囲まれ森林浴も楽しめる「昼の露天風呂」と、ライトアップされ光に照らし出される「夜の露天風呂」。
龍泉閣の露天風呂は、夜通しご入浴いただけますので、ご来館の際は、ぜひ何度もお入りください。皆様のご来湯をお待ち申し上げております。(逸)

含鉄(U)−ナトリウム−塩化物強塩温泉

含鉄(U)−ナトリウム−塩化物強塩温泉




10月20日(水)

有馬温泉もすっかり秋めいてきました。有馬ナビのバックナンバーでは、有馬温泉や六甲山、神戸の紅葉情報をお知らせしています。紅葉のおすすめスポットやおおよその紅葉時期などもまとめてますので、ぜひ、ご覧ください。(逸)

有馬温泉の紅葉


有馬ナビバックナンバー

また、英語版の紅葉情報のページもございますので、ぜひご覧ください。(三)

The leaves of the trees in the town of Arima Onsen and surrounding mountains begin to turn various shades of red and orange around the middle and end of October every year. A picturesque scene of autumn-tinted leaves can be seen until the end of November. We feature "Guide to Autumn Tints Spots” in Arima, Nishinomiya, Ashiya, Sanda, and Kobe for your convenience. During the autumn-tinted season, we ask that you include "Motoyu Ryuusenkaku, the Child-friendly Inn" as an event in your plans for a family trip to enjoy the elegance of Arima Onsen.

Guide to Autumn Tints Spots




10月19日(火)

昨日に引き続き、有馬温泉周辺の秋のイベントのご紹介です。(三)

■平成22年 神戸市立森林植物園 森林もみじ散策

神戸市立森林植物園では、恒例の「森林もみじ散策」が開催されます。38種3000本のカエデをはじめ、コナラ・ハゼノキ・カラマツ等の日本の樹木の紅葉、メタセコイア・アメリカフウ等の世界の樹木の紅葉など、色とりどりに深まる秋をお楽しみください。なお、期間中の土・日・祝日の10時30分からと13時30分からの1日2回、植物園スタッフが園内の紅葉をご案内するもみじ散策会を行います(小雨決行・当日受付)。

平成22年 神戸市立森林植物園 森林もみじ散策


■六甲山カンツリーハウス ローズウォーク

六甲山カンツリーハウスに山の丘陵を利用した約3000uの園地に広がるナチュラルな散策型のローズガーデン「ローズウォーク」がオープンいたします。
一般的なフォーマルガーデンとは違い、自然との調和を大切にした珍しいデザインで、原種のバラなど、イギリスから直輸入のバラを中心とした色とりどりの花々が咲き乱れます。
山上を吹き抜けるさわやかな風と芳醇な香りを放つ個性豊かなバラの小径の散策をお楽しみください。

六甲山カンツリーハウス ローズウォーク<BR>


■神戸ゆかりの美術館 小出卓二展

小出卓二(こいでたくじ、1903-1978)は、印象的な赤い色彩で神戸風景を描いたことで知られる洋画家です。本展では当館所蔵作品を中心に、代表作を含め小出の初期から晩年までの画業をご覧いただきます。
約40点の油彩画を中心に、下絵やスケッチなどの展示を通じて、色彩のダイナミズムを追求し続けた小出卓二の世界をお楽しみください。

神戸ゆかりの美術館 小出卓二展<BR>


■神戸市立小磯記念美術館 古家新とゆかりの画家たち

このたび神戸市立小磯記念美術館において、洋画家・古家新(ふるやしん、1897-1977)の代表的な作品を集めた特別展を開催します。
古家新に主軸を置いた公立美術館初の特別展となる本企画は、初期から最晩年にいたる代表的な古家作品80点と諸資料を、神戸二中出身の後輩画家たちや関西出身の行動美術創立会員らの作品など25点とともに展覧し、その画業の全貌と画壇で果たした役割を顧みようというものです。(10/19以降一部展示替えいたします)
出品作家/古家新・小磯良平・田中忠雄・東山魁夷・鍋井克之・中西利雄・向井潤吉・榎倉省吾・小出卓二

神戸市立小磯記念美術館 古家新とゆかりの画家たち




10月18日(月)

有馬温泉の秋のイベントのご紹介です。(三)

■第26回 浴衣でコンサート

すっかり有馬温泉の名物になった「浴衣でコンサート」、今年で5年目を迎えます。今回は、10月23日(土)に、念仏寺で開催されます。無料でご入場いただけます。
お寺の静けさの中でコンサートをお楽しみください。
浴衣のままでお入りいただけますので、お気軽にお立ち寄りください。

第21回 浴衣でコンサート


■60周年記念 豊公を偲ぶ有馬大茶会

太閤秀吉公は有馬温泉に度々訪れて心身を癒されていました。有馬に滞在のときは、千利休らと茶会を催し、あるいは地元の人たちを招いて有馬の風流を楽しまれたようです。
このような故事にのっとり、昭和25年に茶の湯のこころと有馬温泉の風致を多くの方に楽しんでいただくために、太閤を偲ぶ「有馬大茶会」が始められました。
本年は、60周年記念大茶会として開催いたします。

http://www.ryuusenkaku.jp/info/img/event/chakai1.jpg


http://www.ryuusenkaku.jp/info/img/event/chakai1.jpg




10月17日(日)

今週も綱本さんが絵本ルームの壁画を描きに来てくださり、ついに壁画が完成しました。来週に細かいところの仕上げをして、コーティングすると出来上がりだそうです。

綱本さんの優しい絵のタッチが「色鉛筆で描く」という描き方にぴったりマッチしていて、とても優しいふんわりした絵が出来上がりました。絵の内容が、日本の四季と絵本の世界で色合いもとてもきれいです。本棚の上の壁一面が奥行きのある絵になったことで、絵本ルームの雰囲気も優しく落ち着いているのに、カラフルでかわいらしいお部屋になりました。絵本を読むのが楽しくなりそうです。

綱本さんには、スタッフ達の希望や想像を形にしていただき、本当にありがとうございました。これで元湯龍泉閣のキッズコーナーの完成です。(麻)

絵本ルームの壁画☆その9<BR>


絵本ルームの壁画☆その9<BR>


絵本ルームの壁画☆その9<BR>


絵本ルームの壁画☆その9<BR>




10月16日(土)

有馬温泉のおすすめスポットのご紹介です。有馬玩具博物館は、大人も子どもも楽しめる玩具のミュージアムです。チェコやドイツなど世界5ヶ国から集められた約4000点が展示されていますが、その中にからくり人形が1300点もあります。からくり人形のアトリエもあり、製作過程を見学することができます。また、有馬玩具博物館は、室内施設なので、雨の日や雪の日も楽しめます。世界中から集められたおもちゃや鉄道模型、子供が楽しめる積み木のコーナーなどもありますので、見るだけでなく、実際に触れて遊ぶことができます。龍泉閣から徒歩で約10分で到着します。(逸)

有馬玩具博物館


龍泉閣ホームページよりお申し込みいただき、ご宿泊のお客様に、有馬玩具博物館の入場券をプレゼントいたしております。有馬温泉へお越しの際には、ぜひ、お訪ねください。詳しくは、以下のバナーをクリックしてください。(三)





10月15日(金)

週間女性に掲載されました。『紅葉露天の宿』のページでご紹介いただいています。有馬温泉もすっかり秋めいて、過ごしやすい気候になっています。温泉が気持ちいい季節となりました。龍泉閣の露天風呂からは、北摂の山並みを眺めることができます。また、貸切露天風呂「楓」では、紅葉を眺めながらゆっくりとお風呂を貸しきることができます。たくさんのお客様に有馬温泉をお楽しみいただきたいと思います。(麻)

週刊女性<BR>




10月14日(木)

神戸三田プレミアムアウトレットやイオン神戸北店、阪急西宮ガーデンズなどにお買い物にお越しのお客様にも、有馬温泉にご宿泊いただいております。龍泉閣でも、「湯泊りプラン」や「1泊朝食プラン」をご用意いたしておりますので、多くのお客様にご利用いただいております。
神戸三田プレミアムアウトレット、イオン神戸北店、阪急西宮ガーデンズについて、有馬温泉からのアクセス情報や営業時間などを以下のページにまとめていますので、ご旅行の際は、ぜひご参考になさって下さい。皆様のご来館をお待ち申し上げております。(三)

神戸三田プレミアムアウトレット
神戸三田プレミアムアウトレット

イオン神戸北店
イオン神戸北店

阪急西宮ガーデンズ
阪急西宮ガーデンズ




10月13日(水)

秋になり、フルーツ狩り二お出かけになられるお客様もたくさんいらっしゃいます。神戸市北区や三田市は、市街地から近いにも関わらず、自然がいっぱいで山の幸に恵まれています。この地域は、瀬戸内気候帯に属し、美味しいフルーツがよく育ちます。有馬温泉の周辺には、親子で楽しめるフルーツ狩りができる施設が数多くあります。
フルーツ狩りのページでは、季節毎に様々なフルーツ狩りにご参加いただく際のご参考として、電話番号や交通アクセスをまとめています。また、各フルーツの美味しい採り方、食べ方、効能、栄養素などの情報もご紹介しております。ぜひご覧ください。
フルーツ狩りの後は、龍泉閣の金泉でごゆっくり疲れを癒してください。収穫してこられたフルーツ類はフロントにてお預かりし、冷蔵庫に保管しますので、フロント係にお気軽にお申し付けください。(明)

フルーツ狩り
有馬温泉に泊まって果物狩りに行こう!




10月12日(火)

新しいお子様サービスが、増えました。この度、乳児の方用に新しく『バンボベビーチェア』をご用意いたしました。

このイスは赤ちゃんが座るとすっぽりとはまり込み、自分から立ち上がることが出来ません。クッションがいいので、赤ちゃんは挟まれている感覚なく食事中じっとしていられます。

食事中に立ち歩いたり、イスの上に立って危ないなど、遊び食べでお困りの方にぴったりです!お食事の時の強い味方『バンボベビーチェア』をご利用の方は、ご予約時にお申し付け下さい。(麻)

バンボベビーソファ




10月11日(月)

有馬保育園の運動会がありました。あいにくのお天気でしたが、思い出に残る、とっても楽しい運動会になりました。子供達が元気いっぱい頑張っている様子を見ることができて、よかったです。一年前と比べるとそれぞれの成長ぶりに驚かされます。先生方・父兄の皆様お疲れ様でした。ありがとうございました。(麻)

有馬保育園の運動会




10月10日(日)

今週も綱本さんが絵本ルームの壁画を描きに来てくださいました。引き続き左半分の背景が加わりました。いろいろなお話や四季が織り込まれた楽しい絵になっています。もう少しで完成です!(麻)

絵本ルームの壁画☆その8


絵本ルームの壁画☆その8




10月9日(土)

ケータイ国盗り合戦のイベント「風雲!タイムスリップ兵庫」 がはじまりました!ケータイ国盗り合戦のなかで、有馬温泉は、「太閤のスパリゾートコース」に指定されています。

神戸電鉄有馬温泉駅や有馬温泉観光総合案内所、有馬の工房、太閤の湯殿館などのスポットをまわって、コバンや銀カード、限定アバターをゲットしてください!

また、元湯 龍泉閣にご宿泊していただきますと、宿泊特典としてお一人様につき、ゲーム内では1000コバン、リアルでは有馬サイダーを1本プレゼントさせていただきます。

「風雲!タイムスリップ兵庫」 は、12月24日17:00まで開催されています。この機会に是非、太閤豊臣秀吉の愛した有馬温泉へお越しください。皆様のご来湯をお待ち申し上げております。(逸)

ケータイ国盗り合戦「風雲!タイムスリップ兵庫」


【ご宿泊のお客様へ】
獲得できるコバンは1コース(エリア)1000コバンのみです。
@連泊されても獲得できる特典コバンは1回のみです。
A同じエリア(コース)でその後、別の宿に宿泊しても再びコバンを獲得することはできません。
B宿泊特典で獲得できるコバンは最大で、8コース×1000コバン=8000コバンとなります。



10月8日(金)

いよいよ味覚の秋到来です!!龍泉閣では、今年も、地元丹波篠山産の猪肉を使った「丹波篠山産ぼたん鍋(猪肉)プラン」をご用意いたしました。今しか楽しめないおいしい猪肉を、龍泉閣でお召し上がり下さい。

丹波篠山産ぼたん鍋(猪肉)プラン


こちらのプランは、秋冬期間限定の1泊2食付の宿泊プランです。お食事は夕・朝食ともにお部屋でご用意いたします。夕食は地元丹波篠山産ぼたん鍋(猪肉)に会席も7品ほど付いているプランです。丹波篠山産のおいしい猪肉を味噌仕立てのお鍋でお召し上がりください。ご予約は3日前までにお願いいたします。期間は、11月20日〜3月31日です。(12月31日〜1月4日は設定がございません。)皆様のご予約を、お待ち申し上げております。(松)

丹波篠山産ぼたん鍋(猪肉)プラン




10月7日(木)

一昨秋、有馬温泉観光協会と浜坂漁業組合が、松葉カニの売買契約を締結しました。これにより、日本海の冬の味覚・松葉カニが、有馬温泉の旅館に新鮮な状態で安定供給されることになりました。今年も龍泉閣では、この企画に合わせ、「浜坂産蟹すき鍋と但馬牛ステーキプラン」をご用意いたします。有馬温泉で日本海の新鮮なカニと地元但馬牛のステーキを味わうことができる、とっても贅沢なプランです。冬期間しか楽しめない本場の味をぜひお楽しみ下さい。

有馬温泉で浜坂産蟹すき鍋と但馬牛ステーキプラン


こちらのプランは、浜坂漁港直送の新鮮な蟹(大きめの松葉蟹おひとり様1匹800グラム)を蟹すき鍋でお召し上がりいただくプランです。お食事は朝夕ともにお部屋食になります。また、前菜、お造り、椀物、デザートに加え、但馬牛の鉄板焼きステーキ120グラムもついています。

有馬温泉で浜坂産蟹すき鍋と但馬牛ステーキプラン


こちらのプランのご予約は3日前までにお願いいたします。プランの設定期間は、11月7日〜3月20日です。(12月28日〜1月13日は設定がございません。)浜坂産の松葉カニは、とにかく甘味が強いところが特徴です。有馬温泉で、日本海のブランド蟹と但馬牛ステーキを一度にお楽しみください。(松)

有馬温泉で浜坂産蟹すき鍋と但馬牛ステーキプラン




10月6日(水)

今夏より有馬温泉の4つの旅館が、有馬温泉で初めてのコラボレーション企画をはじめました。1軒の旅館に宿泊すると、4軒の旅館の大浴場と金の湯・銀の湯の計6箇所のお風呂に入ることができます!今までにない初めての湯めぐり企画です。いろんなお風呂を楽しんで、心も体もリフレッシュしてください。以下プラン内容です。(逸)

有馬温泉湯めぐりプラン(神戸豚蒸し鍋)


有馬温泉初!4旅館の大浴場+金の湯+銀の湯で使える『湯めぐり手形』プレゼント!

■参画施設:龍泉閣・有馬ロイヤルホテル・ねぎや陵楓閣・竹取亭円山・金の湯・銀の湯

■宿泊日:2010年12月23日(木・祝)までの平日限定(土曜日・10/10・休館日は除きます)
※各旅館1日3組様限定販売

■湯めぐり可能時間:チェックイン日の15:30〜22:00(旅館の送迎車は21:30までです)。
※使えるお風呂は各旅館の大浴場です。
※各施設の休館日にはご利用いただけません。

有馬初の湯巡り企画!この機会を是非お見逃しなく!

1泊2食付の宿泊プランです。夕・朝食ともにお部屋でご用意いたします。夕食は、神戸市西区の牧場で大切に育てられた「神戸ポーク」を1名分180g使用した「神戸豚蒸し鍋」と、前菜・お吸い物・季節のデザート・お漬物・御飯。
朝食は玄米や豆腐などを使い、栄養価が高くヘルシーなメニューをお召し上がりいただきます。

有馬温泉湯めぐりプラン(神戸豚蒸し鍋)




10月5日(火)

龍泉閣では、平日限定で『大人ひとり+子供ひとりの二人旅プラン』『お部屋ご利用・夕食付日帰りプラン』の2つのプランをご用意いたしております。

『大人ひとり+子供ひとりの二人旅プラン』では、温泉旅館の場合あまり受け入れられていない「大人様1名+お子様1名」からご予約を承ります。(大人様1名+お子様2〜3名でもご利用いただけます。)

忙しいパパを置いてでかけるママとお子様の二人旅。反対にママにお留守番を頼んで、パパとお子様の二人旅。
パパと一緒に絵本を読んだり、ママと一緒にプールで遊んだり・・・
有馬玩具博物館や有馬ます池、ロープウェイに乗って六甲山にお出かけなんていかがでしょうか?
ちょっぴり寂しいけれど、たまには、こんなファミリー旅行はいかがですか?詳しいプラン内容は、以下のページをご覧ください。

大人ひとり+子供ひとりの二人旅プラン


また、こちらのプランは、おじいちゃん、おばあちゃんとご一緒の旅行など、お部屋が2部屋ご希望の場合に「大人様3名+お子様(2部屋)」としてご宿泊いただけますので、三世代旅行にもご利用いただいております。還暦やお食い初めのお祝いと合わせて、ぜひご利用ください。各種お祝いのご用意は、「記念日のお手伝い」のコーナーをご覧ください。

記念日のお手伝い


『お部屋ご利用・夕食付日帰りプラン』は、温泉と夕食をセットにした日帰りプランです。お部屋は15:00〜21:00の間ご利用いただけます。お食事は17:30〜19:00の間に開始していただきます。露天風呂、館内浴場、室内プールなども15:00〜21:00の間ご利用いただけます。

当館の金泉は、有馬温泉特有の塩分と鉄分を多く含んだ赤褐色のにごり湯で、効能は、神経痛・筋肉痛など20種類。露天風呂と館内浴場に自家泉源より直接引いております。六甲山登山の後や忘新年会、日帰りでの記念日のお祝いなどで、ぜひご利用ください。詳しくは、以下のページをご覧ください。(龍泉閣予約係)

お部屋ご利用・夕食付日帰りプラン




10月4日(月)

昨日は湯泉神社の秋祭りでした。湯泉神社は、有馬の氏神・温泉守護神として古来から崇められています。観光客の皆さんや地元有馬温泉の皆さん、小学生や保育園児が参加しての賑やかなお祭りでした。子どもたちも大喜びでした。関係者の皆さんありがとうございました。(治)

湯泉神社の秋祭り


湯泉神社の秋祭り


今年も、秋祭りの獅子頭がやってきました。獅子は行列を守護する役目を果たすとして、祭りの神幸祭には獅子舞がつきものです。獅子舞に頭を咬んでもらうと、その年は無病息災で過ごせると言われています。また、子供が獅子舞に頭を咬んでもらうと賢くなるとも言われています。毎年、咬んでもらっていますが、やっぱり怖いようで、泣きながら咬んでもらっていました。(麻)

湯泉神社の秋祭り


湯泉神社の秋祭り




10月3日(日)

今週も綱本さんが絵本コーナーの壁画を描きに来てくださいました。右部分の背景がほとんど出来上がりました。右端は雪がちらちら降っています。カブトムシのバックにもきれいな夕焼け空が描かれています。見るたびに夢のある絵本の世界がどんどん広がっていきます。来週は左半分でしょうか?完成がとても待ち遠しいです。(麻)

絵本ルームの壁画


絵本ルームの壁画


絵本ルームの壁画




10月2日(土)

7月からご利用頂ております「コロニーな生活☆PLUS(通称:コロプラ)」とのコラボレーションプランを多くのお客様にご利用いただいております。11月までの期間限定プランですので、この機会にぜひご利用ください。

リクルートじゃらんとのタイアップにより、龍泉閣でも5つの【県コロカ&マップ付】☆コロプラプラン☆をご用意いたしております。この機会に、ぜひ、ご利用ください。

【県コロカ&マップ付】☆コロプラプラン☆


また周辺には、宝塚歌劇(すみれのストラップ)や異人館(風見鶏)、神戸三宮(神戸肉)、和田岬(しんかい6500)などの一般お土産の取得地域や、スポンサーお土産の神戸六甲「菊正宗酒造記念館」、芦屋「芦屋ぷりん とあっせ」などもございますので、ぜひ、お出かけください。皆様のご来湯をお待ち申し上げております。

【県コロカ&マップ付】☆コロプラプラン☆


※このプランは、株式会社コロプラが運営する携帯位置情報ゲーム「コロニーな生活☆PLUS(通称:コロプラ)」と連動したプランです。ご宿泊時に、「県コロカ」と「お土産マップ」をお渡しいたします。
※コロカは大人1人1泊につき1枚となります。
※コロカ・マップのみの販売はいたしておりません。



10月1日(金)

今春にリニューアルオープンしたキッズコーナーを多くのお客様にご利用いただいております。「有馬温泉すごろく」や「タツノオトシゴそろばん」「芸妓さんのフェイス打楽器」など当館オリジナルの玩具もお子様にお喜びいただいております。これからも、小さなお子様にお喜びいただける施設やサービスを、順次増やしていきたいと思います。有馬温泉の気候もすっかり秋めいて涼しくなりました。秋の有馬温泉へ、ぜひお越し下さい。皆様のご来館をお待ち申し上げております。(麻)

キッズコーナー

キッズコーナー

キッズコーナー

キッズコーナー

キッズコーナー