■ 2009年 5月 ■
5月31日(日)
先日の神戸三宮のキャラバンに引き続き、大阪での「笑う有馬に福来る」有馬かえるキャンペーン 第1弾・有馬招福企画の告知に行って来ました。今回のキャラバン隊も、有馬芸妓衆や有馬温泉観光協会青年部、各旅館の女将、有馬温泉ゆかたレディなどが約30名が参加して行いました。
お蔭様で、有馬温泉招福企画の福袋は完売いたしました。招福企画のその他のイベント内容は、以下のページをご覧ください。皆様のご来湯をお待ち申し上げております。（逸）
今年も有馬川で、ホタルが舞い始めました。有馬川や滝川にお出かけになられたお客様も「きれいでしたよ！」と、とても喜ばれています。インフルエンザの影響で、暗い話題の多い中、有馬温泉に光を灯すホタルの話題は、有馬の人たちを元気付けてくれています。また、龍泉閣では、幼虫を放流するために、旅館内でホタルを育てていましたので、喜びも倍増です。有馬川のホタルについては、以下のページで詳しくご紹介していますので、ぜひ、ご参考ください。（麻）
また、ホタル鑑賞の際は以下の点にご注意ください。
・ホタルは光を嫌います。車のライトなどの照明は消してください。
・騒がないで、静かに鑑賞しましょう。
・人を恐れずに近くまで飛んできますが、捕まえたり、持ち帰ったりしないでください。
プレママ向けのフリーペーパー「るるぶFREE 関西2009 赤ちゃんと遊ぼ！関西」に掲載していただきました。表紙は現在公開中の出産をテーマにした映画「BABY BABY BABY!」の女優さん達です。大変な妊娠・出産を楽しんでしまおう！という考えで、マタニティーヨガやアロママッサージなど、色々な記事が掲載されています。妊娠中のことを思い出しながら、これから赤ちゃんが生まれる人がうらやましいなぁと思いながら、読ませていただきました。龍泉閣は「初めてのお泊り」のコーナーでご紹介いただいています。
今回は、1ページを使って、龍泉閣のお子様サービスを大きくご紹介いただいています。お子様とご一緒の旅行のコツも載っているので、安心して楽しくお出かけいただけそうです。「お子様に優しい宿」としてご紹介いただけることは、私達スタッフにとって一番嬉しいことです。ご掲載いただきありがとうございました。（麻）
5月30日(土)
今回のインフルエンザの影響と、有馬温泉の復活への取り組みを、連日、多くの新聞社様、テレビ局様、ラジオ局様に取り上げていただいております。有馬の皆さんの頑張っている姿を間近に拝見していると、力が湧いてきます。日本最古の湯「有馬温泉」は、阪神大震災の時をはじめ、何度も、何度も、復活してきました。今回も、地域が一丸となって頑張ってまいりますので、どうぞ、応援よろしくお願いいたします。（逸）
↑クリックすると拡大します。
↑クリックすると拡大します。
5月29日(金)
6月1日から始まる『有馬かえるキャンペーン』のPRのために、JR三ノ宮と神戸の地下街「さんちか」に、行って来ました。有馬温泉芸妓衆や有馬温泉浴衣レディ、各旅館の若旦那、若女将のほか、神戸市観光交流課、ＪＲ西日本の方にもご協力いただき、急遽制作したチラシを配布させていただきました。
総勢20名の有馬温泉かえるキャラバン隊は、今週末にも、大阪駅でPRさせていただきますので、よろしくお願いいたします。「がんばってね！」というお声もチラシを受け取っていただいた方から、たくさんいただきました。まずは、6月1日からの「笑う有馬に福来る」有馬かえるキャンペーン 第1弾・有馬招福企画を成功させるため、オール有馬でがんばります。（逸）
2009年6月21日（日）、22日（月）に「沙羅の花と一絃琴の鑑賞会」が開催されます。
龍泉閣では6月21日（日）、22日（月）に龍泉閣ホームページより夕食付プランでお申し込みのお客様に「沙羅の花と一絃琴の鑑賞会（15時開場、16時開演）」の鑑賞券をプレゼントいたします。
詳しくは、「沙羅の花と一絃琴の鑑賞会」鑑賞券プレゼント！キャンペーンのページをご覧ください。（三）
5月28日(木)
兵庫県内で新型インフルエンザが確認されて2週間がたちます。有馬温泉では宿泊のキャンセルが相次ぐなかにあっても、全町一丸となって明るく清掃活動に取り組んでいます。宿泊客の激減という深刻な問題に、明るく笑顔で立ち向かう温泉街で、6月1日〜7日の7日間、招福企画が登場します。詳しくは、有馬瓦版のページをご覧ください。（逸）
5月27日(水)
観光協会の総会や来週から始まるキャンペーンの打ち合わせなどに、毎日参加しています。チラシの作成や舞台のセッティング、宿泊プランの企画など、ひとつのイベントを成功させるためにたくさんの人が協力して、作り上げていくものなのだなと感じます。
総会では、兵庫県の井戸知事も激励にお越しいただきました。
懇親会では、門出観光協会青年部リーダーの掛け声のもと、参加者全員が手をつなぎ、「頑張ろう！頑張ろう！頑張ろう！」と気合を入れました。有馬温泉の復活に向けて有馬温泉が一丸となって頑張っていますので、応援どうぞよろしくお願いいたします。（逸）
5月26日(火)
今日は、有馬温泉 厄除け 元気アップ クリーンアップ大作戦愛称「アップアップ作戦」の最終日です。今日は、有馬温泉観光協会青年部、みどり会、食品組合が中心となって、ホタルの生息地滝川、鼓ヶ滝公園、紅葉の名所瑞宝寺公園、湯けむり広場などの清掃が行われました。
有馬温泉観光協会青年部と旅館の従業員が滝川を清掃しています。滝川では、今年もそろそろホタルが出始めました。6月中旬ごろまで、ホタルを楽しめます。
有馬温泉では、この清掃活動をこれからの復興のスタートと考えています。6月1日〜5日には、有馬かえる キャンペーン第一弾！「笑う有馬に福来る」が開催されます。今から旅館の若手が集まって打ち合わせです。詳細が決まり次第、この日記でもお知らせいたします。有馬温泉は、今まで以上に、元気です。皆様のご来湯をお待ち申し上げております。（逸）
5月25日(月)
本日も、有馬温泉街全体の大清掃が行われました。今日は、有馬温泉旅館協同組合、飲食店組合、物産組合、食品組合、みどり会、有馬婦人会、有馬湯山会などの地元諸団体などが参加して、有馬町内の泉源や寺社仏閣の清掃が行われました。
有馬温泉鎮護三神の一神「少彦名命」は、 医薬の神として湯泉神社に祀られています。温泉寺の本堂には、無明の病を直す法薬を与える医薬の仏様「薬師如来像」が祀られており、地元では、「薬師さん」と親しみを込めて呼ばれて親しまれています。また、有馬の金泉は、日本三薬湯のひとつでもある、とても泉質の良い温泉です。有馬温泉は、1300年以上も前から、病を直す温泉として親しまれてきた日本最古の温泉地です。
一日も早く、有馬温泉にたくさんのお客様が帰ってこられることを望み、温泉街が一致団結しています。明日は、有馬温泉観光協会青年部が中心になって、ホタルの生息地滝川周辺の大清掃が行われます。（逸）
5月24日(日)
有馬温泉では、全町一丸となって、手洗い・うがい・マスクの励行など、新型インフルエンザ対策を行っていますが、まだまだ、お客様に有馬温泉へお帰りいただいておりません。
そこで、お客様に快適に有馬温泉でお過ごしいただくため、今日から3日間、有馬温泉観光協会、有馬温泉自治協議会主催で、さらに、有馬温泉を美しくしよう！と「有馬温泉全域の清掃活動」を行っています。
有馬温泉旅館協同組合、飲食店組合、物産組合、食品組合、みどり会、有馬婦人会、有馬湯山会、北消防団有馬支部などの地元団体や神戸市環境局北事業所、神戸市建設局北建設事務所、北区役所、神戸市観光交流課、北消防署有馬出張所、太閤橋を建設していただいた浅沼組などの参加のもと、約300人のオール有馬で、がんばっておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。
今回の清掃活動は、有馬温泉 厄除け 元気アップ グリーンアップ大作戦 愛称「アップアップ作戦」と名づけられています。経済的なダメージを受けて、アップアップの有馬温泉で、元気と清潔さを更にアップしていこう！という気持ちを込めています。
今回の件で、有馬温泉の地域住民同士、旅館同士の絆は深まったと思います。ＪＴＢ商事さんや楽天トラベルさん、淺沼組さんなど、有馬温泉に関わりのある各企業様や、おなじみのお客様に、たくさんお助けいただいております。
新型インフルエンザが収束した後、またたくさんのお客様にご来湯いただけるように、有馬温泉全体で、がんばっておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。（逸）
5月23日(土)
龍泉閣の周囲の山々には、夏になるとカブトムシやクワガタムシが飛んできます。5年ほど前に敷地内の空地にクヌギの木を植えましたが、ようやく4メートルぐらいにまで大きくなりました。あと何年かかるかわかりませんが、スタッフの子供たちが中学生になる頃には、この木々にも夏になると、カブトムシやクワガタムシが飛んでくると思います。お客様にご案内できるようなカブトムシの森ができるといいなぁと思います。夏休みの家族旅行は、有馬温泉へぜひお越し下さい。（逸）
今年の夏に開催予定の灯りイベント「ゆ・あかり」に出品する「てんとう虫の灯り」が、完成しました！和紙の良さがよく出ている、やわらかい感じのかわいいてんとう虫になったと思います。制作中は自分でも驚くほどハマってしまって、とても楽しく制作することができました。納得のいく作品ができてよかったです。橋田先生、ご指導いただきありがとうございました(^o^)／（麻）
龍泉閣では「財団法人日本盲導犬協会」の活動を応援しています。ロビーには、かわいいラブラドール・レトリーバーの募金箱を設置させていただいております。この度、盲導犬チャリティーグッズを、龍泉閣売店でも販売できるようになりました。盲導犬チャリティーグッズの売り上げは盲導犬育成に役立てられます。犬好きにはたまらない、ハーネスをつけたかわいいラブラドール・レトリーバーのピンバッチ・ストラップ・ミニぬいぐるみが揃っています。盲導犬サポートショップのカタログには、他にもＴシャツや文房具など、たくさんの犬グッズが載っています。カタログもご用意しておりますので、どうぞご覧下さい。龍泉閣は、これからも「盲導犬チャリティーグッズ販売パートナー」として、盲導犬協会の活動を応援していこうと思います。（智）
5月22日(金)
今年の2月にホタルの放流が行なわれた後、北村先生がホタルの幼虫を持って来て下さいました。どうやらホタルは成長の度合いによって１年で成虫になる子と、2年かかって成虫になる子がいるそうです。しかし、中には急に大きく成長する子もいるようで、そういう子は来年まで待たずに放流してあげたほうが良いそうです。
今回は二匹の放流と、ホタルの水槽用の水くみ、エサのカワニナ採取に子どもたちと行ってきました。
ホタルを放流した後、カワニナ探しをしましたが、子どもたちにはカワニナはなかなか見つけられないようで、カニを捕まえていました(^_^;)今年もきれいなホタルがたくさん飛んでほしいです。（治）
5月21日(木)
有馬温泉でも新型インフルエンザの影響で、ご来湯されるお客様が激減しています。龍泉閣では、普段はなかなかできないことも、今回の新型インフルエンザの影響でお客様が少なくなっている今、できることを順番にやっていっています。また、いつもお越しいただいているお客様や出入り業者の方から、激励のお電話もたくさん頂きました。今回は、前回の阪神淡路大震災と違い、建物の被害は全くありません。経済的な被害は甚大ですが、龍泉閣のスタッフみんなで、有馬温泉の仲間みんなで乗り切っていこうと思います。大震災を経験していないスタッフの子供達にも、とてもいい経験だと思います。この新型インフルエンザが収束した後、またたくさんのお客様にご来館頂けるように、スタッフ一同、頑張っておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。
また、有馬温泉では、全町一丸となって、新型インフルエンザ対策を行っています。このたび、有馬温泉の各団体、地域住民、行政機関をあげて、有馬温泉の清掃活動を行います。新型インフルエンザが収束した後、多くの観光客の皆様にご来湯いただけるように、オール有馬で、がんばっておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。詳細は以下のようになります。（逸）
5月20日(水)
龍泉閣では、平日限定で『大人ひとり＋子供ひとりの二人旅プラン』『お部屋ご利用・夕食付日帰りプラン』の2つのプランを新しくご用意いたしております。（7月11日までは土曜日の設定もございます。）
『大人ひとり＋子供ひとりの二人旅プラン』では、温泉旅館の場合あまり受け入れられていない「大人様1名＋お子様1名」からご予約を承ります。（大人様1名＋お子様2〜3名でもご利用いただけます。）
忙しいパパを置いてでかけるママとお子様の二人旅。反対にママにお留守番を頼んで、パパとお子様の二人旅。
パパと一緒に絵本を読んだり、ママと一緒にプールで遊んだり・・・
有馬玩具博物館や有馬ます池、ロープウェイに乗って六甲山にお出かけなんていかがでしょうか？
ちょっぴり寂しいけれど、たまには、こんなファミリー旅行はいかがですか？詳しいプラン内容は、以下のページをご覧ください。
また、こちらのプランは、おじいちゃん、おばあちゃんとご一緒の旅行など、お部屋が２部屋ご希望の場合に「大人様3名＋お子様（2部屋）」としてご宿泊いただけますので、三世代旅行にもご利用いただいております。還暦やお食い初めのお祝いと合わせて、ぜひご利用ください。各種お祝いのご用意は、「記念日のお手伝い」のコーナーをご覧ください。
『お部屋ご利用・夕食付日帰りプラン』は、温泉と夕食をセットにした日帰りプランです。お部屋は15:00〜21:00の間ご利用いただけます。お食事は17:30〜19:00の間に開始していただきます。露天風呂、館内浴場、室内プールなども15:00〜21:00の間ご利用いただけます。
当館の金泉は、有馬温泉特有の塩分と鉄分を多く含んだ赤褐色のにごり湯で、効能は、神経痛・筋肉痛など20種類。露天風呂と館内浴場に自家泉源より直接引いております。六甲山登山の後や新年会などで、ぜひご利用ください。詳しくは、以下のページをご覧ください。（龍泉閣予約係）
5月19日(火)
初夏限定のおいしいカクテルをご用意いたしました。初夏にピッタリのイチゴやブルーベリーをベースにした爽やかなカクテルです。ご夕食時などにお部屋にお持ちできますので、フロント、客室スタッフに、お気軽にお申し付けください。（逸）
■「ストロベリーソーダ」・・・ルジェストロベリーをソーダで割ったイチゴの甘酸っぱさを爽やかに楽しめる彩りも華やかなカクテルです。
■「いちごミルク」・・・ルジェストロベリーをミルクで割ったイチゴの自然な香りと、ほのかな甘みが瑞々しく広がる女性向けのカクテルです。
■「ブルーベリーミルク」・・・ルジェブルーベリーをミルクで割ったブルーベリーのナチュラルな味わいがミルクとマッチした、やさしい味わいのカクテルです。
5月18日(月)
男女別露天風呂から北摂の山並みを望む高台の斜面に楓（カエデ）の木を植樹しました。今回は10本植えましたので、成長すると広い範囲で紅葉がご覧いただけます。男性用露天風呂側のカエデは、早速、今年から色づきそうです。この秋には、紅葉の露天風呂をお楽しみいただけると思います。今からとても楽しみです。（逸）
有馬工作バーで開催されている「ゆ・あかり」無料講習会に行ってきました。どんな作品にしようかとっても悩みました・・・せっかく作るならと、小さい頃から好きだった“マトリョーシカ”に決定しました。でき上がった作品は、想像していたより、ずっと上手にできて大満足の仕上がりになりました。橋田先生、ありがとうございました。（智）
5月17日(日)
新しい売店商品のご紹介です。
涼しげなガラス細工でできた、とてもかわいい「金魚鉢」と、一見飴ちゃんに見える「箸置き」が入荷しました。見ているだけで、涼しくて気持ちよさそうです。これからの季節にピッタリなお土産をぜひ、ご覧ください。（智）
5月16日(土)
新しい売店商品のご紹介です。
何年経っても、ずっと大切に保存したい、お気に入りの本をお持ちの方にオススメの商品です。大切なお気に入り文庫本をおしゃれに、綺麗にしてくれる“和柄ブックカバー”を、売店で好評販売中です。セットで“和柄しおり”もいかがでしょうか。
暑くなるこれからの時期に大活躍しそうな、当館でも人気商品のガーゼタオルに、有馬温泉限定バージョンが入荷しました。有馬ならではの「有馬サイダーてっぽう水」、「有馬籠」、「有馬人形筆」、「炭酸煎餅」のお土産物が“ぎゅっ”とかわいいイラストで集まっています。今回の新商品はかなりオススメです。使いやすくて、お土産にもピッタリです。限定品なのですぐにチェックしてください(^_-)-☆
5月15日(金)
有馬温泉の初夏のイベント情報のご紹介です。
有馬温泉では、毎年、5月末ころ〜6月末までの約1ヶ月間、有馬川でホタルを鑑賞することができます。ホタル鑑賞のほかにも、太閤秀吉の正室ねねの別邸跡に建つ念仏寺で開催される「沙羅の花と一絃琴の鑑賞会」や「浴衣でコンサート」、癒しの森で開催される「ノルディックウォーキング」など、有馬温泉や六甲山の自然を活かしたイベントがたくさん開催されます。また、夏に開催される「有馬「ゆ・あかり」コンテスト2009」の作品募集も行っております。
各イベントの写真をクリックしていただくと、詳細ページになります。初夏の有馬温泉へぜひお越し下さい。（逸）
■平成21年度 浴衣でコンサート
すっかり有馬温泉の名物になった「浴衣でコンサート」、今年で5年目を迎えます。今回は、本日5月16日（土）に、念仏寺で開催されます。
お寺の静けさの中で、JAZZのコンサートをお楽しみください。
浴衣のままでお入りいただけますので、お気軽にお立ち寄りください。
■有馬温泉癒しの森開設2周年記念ノルディックウォーキング
有馬温泉では癒しの森開設2周年を記念してノルディックウォーキングを、6月28日（日）に開催いたします。インストラクターの初心者講習がありますので、初めての方でも安心。経験者大歓迎。緑鮮やかな木々や自然に癒されながら、運動と温泉の健康づくりを楽しみませんか？
※5月31日（日）より変更となりましたので、ご注意ください。
■沙羅の花と一絃琴の鑑賞会のご案内
日本最古の温泉地として多くの湯治客でにぎわう有馬温泉の中心にある念仏寺の初夏の見所は、庭に咲く樹齢250年の沙羅双樹の花です。1日で散るところから無常を感じる花とされます。次から次へと咲き、そして散り行く花は苔の庭一面にちりばめられ、耳を澄ますと落ち花の音もかそけく心澄み渡るといわれています。
6月21日（日）・22日（月）に開催される沙羅の花と一絃琴の鑑賞会では、沙羅双樹の花を背に、念仏寺住職の法話で愉しんでいただいた後、須磨琴保存会の先生方の一絃琴の演奏をお聴きいただきます。また、開演前には沙羅の茶会として、お茶と沙羅の花をイメージした限定のお茶菓子をお召し上がりいただきます。
■有馬「ゆ・あかり」コンテスト2009 作品募集
今年の夏に開催される「有馬「ゆ・あかり」コンテスト2009 」の作品募集です。有馬温泉をやさしく照らす「あかり」の作品をお寄せください。（出品無料）紙、木、鉄、陶芸など素材は問いません。希望者には無料講習会も。一般投票で選ばれた大賞作品には有馬の"湯に行く（ユニーク）"な賞品をご用意いたしております。
5月14日(木)
有馬温泉も過ごしやすい気候になってきました。兵庫県には、ゴルフ場が160箇所あり、六甲山は日本のゴルフ発祥の地ですので、ゴルフの前後に有馬温泉にご宿泊いただくお客様もたくさんいらっしゃいます。ゴルフに行かれるお客様にご利用いただくために、ゴルフ場の住所、インターチェンジからの距離、有馬温泉からの大よその所要時間をまとめました。（渋滞の有無により異なることがあります。）
龍泉閣では、素泊りプラン、1泊朝食付きプランもご用意しておりますので、到着の遅い方、出立の早い方、それぞれスケジュールに合わせて、ご希望の宿泊プランをお選びください。豊かな自然に恵まれた龍泉閣の男女別露天風呂には、夜通しご入浴いただけます。ＥＴＣ割引制度などをご利用して、日本三名泉の有馬温泉へ、ぜひお越し下さい。（三）
有馬温泉や六甲山の新緑がとてもきれいです。有馬温泉からロープウェイをご利用されて六甲山へおでかけになられるお客様もたくさんいらっしゃいます。
六甲山は、宝塚・西宮・芦屋など阪神間の諸都市と神戸市の北部を東西約30kmにわたって屏風のようにそびえ立つ標高931mの連峰です。明治初年に外国人が別荘を構えた頃から、保養地としての開発が進み、六甲山上一帯は1956年に瀬戸内海国立公園に編入されました。
山上には、六甲ガーデンテラス、高山植物園、カンツリーハウス、森林植物園、六甲山牧場、フィールドアスレチック、人工スキー場など、お子様とご一緒にお楽しみいただける施設が数多くあります。六甲有馬ロープウェイのページで、詳しくご紹介していますので、お出かけの際のご参考になさってください。（逸）
5月13日(水)
新しい売店商品のご紹介です。
和柄の“栞（しおり）”です。おしゃれな和柄生地に小さくて可愛いちりめん花が付いています。お気に入りの本を読むのが益々楽しくなりそうです。
温泉地ならではの「和柄」の携帯ストラップも入荷しました。お友達や家族へのお土産だけでなく、自分へのお土産にもいかがでしょうか。（智）
5月12日(火)
神戸三田プレミアムアウトレットやイオン神戸北店、阪急西宮ガーデンズなどにお買い物にお越しのお客様にも、有馬温泉にご宿泊いただいております。龍泉閣でも、「湯泊りプラン」や「１泊朝食プラン」をご用意いたしておりますので、多くのお客様にご利用いただいております。
神戸三田プレミアムアウトレット、イオン神戸北店、阪急西宮ガーデンズについて、有馬温泉からのアクセス情報や営業時間などを以下のページにまとめていますので、ご旅行の際は、ぜひご参考になさって下さい。皆様のご来館をお待ち申し上げております。（逸）
神戸三田プレミアムアウトレット
イオン神戸北店
阪急西宮ガーデンズ
5月11日(月)
有馬温泉と丹波・篠山を結ぶ、観光バス「湯元・窯元・お膝元バス」をお客様にご紹介するため、従業員向けの体験ツアーに参加してきました。
バスに乗り、地道で約40分で「立杭陶の郷」に到着しました。早速、陶芸にチャレンジします。今回は通常のコースで作る作品ではなく、今年の夏に開催予定の灯りイベント「ゆあかりコンテスト」用の作品を作りました。出来上がりがとても楽しみです。次に「兵庫陶芸美術館」の展望デッキでおいしいお弁当をいただきました。美術館でたくさんのきれいな陶器、貴重な陶器を見学してから、篠山城へと移動しました。
篠山城跡では、再建された大書院を見学しました。前回来た時は、中へ入る時間がなかったので、きれいな屏風絵などをしっかり見てきました。天守閣跡からは、篠山の街が一望できます。山々が新緑の黄緑で縁取りされているようで、とてもきれいでした。
城跡には、残されている平面図通りに見取り図が作られています。その後は、篠山城下町を散策して、有馬温泉へ帰りました。
有馬温泉から意外と近い丹波篠山。篠山観光の後は、ぜひ、有馬温泉へご宿泊ください。（麻）
5月10日(日)
龍泉閣の庭に、あざやかに“ツツジ”が咲いています。美しく咲くツツジの前で記念写真はいかがでしょうか。龍泉閣写真館にご掲載させていただいてもよろしいお客様は、お帰りの際に、フロントスタッフにお申し付けください。（智）
5月9日(土)
先日取材していただいた「月刊KOBECCO」が発行されました。写真も綺麗に撮っていただいて、ありがとうございました。龍泉閣の「お子様に優しい宿」への取り組みなどを記事にしていただきました。これからも、小さなお子様連れのお客様にお喜びいただけますように、頑張りたいと思います。（麻）
5月8日(金)
明後日5月10日（日）は、母の日です。龍泉閣でも、毎年、たくさんのお客様に、母の日のご記念やプレゼント旅行でご宿泊いただいております。
龍泉閣では、記念日のお手伝いとして、ケーキや花束、シャンパン、舟盛、赤飯、焼鯛、お食い初めなどのご用意、ちゃんちゃんこセットのお貸し出しなどを行っていますので、ぜひ、ご利用ください。
詳しくは、「記念日のお手伝い」のコーナーをご覧ください。皆様のご来館をお待ち申し上げております。（麻）
5月7日(木)
有馬温泉では、急に雨が降ってきた際に、傘をお貸出しする「貸雨傘ありま！」という事業を行っています。組合加盟の旅館や金の湯、銀の湯など75ヶ所に、貸傘を2000本設置しています。有馬町内のどこでも借りたり、返したりできます。龍泉閣の玄関にも設置しておりますので、雨の日でも温泉街散策をお楽しみください。
また、龍泉閣にご宿泊のお客様には、可愛いお子様用の雨傘と長靴をご用意しておりますので、フロントスタッフにお気軽にお申し付けください。（智）
5月6日(水)
8月と9月のカレンダーを作成しました。毎年、夏休みや秋休み期間、たくさんのお子様連れのお客様にご来館いただいております。
詳しい内容、料金等は、各プランの詳細情報をご覧下さい。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。皆様のご来館お待ち申し上げております。（龍泉閣 予約係）
5月5日(火)
今日は「こどもの日」です。龍泉閣では、今日に限らず毎日が「お子様が主役の日」です。ゴールデンウィーク期間中もたくさんのお子様にお越しいただいています。絵本コーナーや室内プールで遊んだ後は、露天風呂に入って皆様とても楽しまれているようです。お子様達の楽しそうな笑顔を拝見することが、私達スタッフの一番の喜びです。お子様の健やかな成長を願っております。（麻）
龍泉閣売店には、こどもの日にちなんだ商品もご用意しています。「和紙兜マグネット」と「ちりめん鯉のぼりストラップ」です。こどもの日らしくてかわいい商品です(^^♪
『端午の節句』
「端」は初という意味で、端午は元来、月の初めの午の日のことでしたが、後に五月五日が端午と呼ばれるようになりました。
現在では「こどもの日」とされ、特に男児の成長を祝う節句となっています。
菖蒲の節句ともいい、中国や日本の様々な風習が集合して形づくられているようです。中国では、古来から五月に邪気払いする風習があり、その際、香り高い菖蒲や蓬（よもぎ）などの薬草を用いました。
日本では旧暦の五月五日は梅雨の季節にあたり、中国にならい、疫病よけに菖蒲酒を飲み菖蒲湯に入る習慣が生まれました。
後の武家社会においては、菖蒲は尚武に通ずるとして、男児の成長を祝う行事として変化していき、兜飾りや武者人形のような、勇ましい装飾が生まれました。
「しばわんこの和のこころ3」（絵と文：川浦良枝）より
5月4日(月)
「まっぷるマガジン神戸 '10」に掲載されました。今回は、「まっぷるオススメ！特選 有馬の温泉宿」のコーナーに、子供連れ歓迎の家庭的な宿としてとり上げていただきました。お子様連れに優しい宿として、雑誌などに紹介されるのは、とても励みになります。これからも、スタッフ一同、頑張ってまいりたいと思います。（麻）
龍泉閣のロビーにある男子・女子トイレを改装しました。今回の改装では、それぞれのトイレにお子様用の便器を新設し、バリアフリー対応しています。今までにあったカラオケルーム横のお子様トイレとともに、ご来館の際は、ご利用ください。また、客室のトイレは昨秋全室ウォシュレットに改装しました。お子様用の補助便座の貸出しも行っていますので、必要な方は、お気軽にお申し付け下さい。（逸）
5月3日(日)
龍泉閣では、赤ちゃんにもご旅行をお楽しみいただきたいと考え、6種類のメニューを御膳風に盛り付けた「赤ちゃん御膳（離乳食セット）」のご用意をいたしております。ご家族で、ゆっくり楽しんでお召し上がりください。前日までにお申し込みいただいております。お料金は一食1000円です。※食物アレルギーのないお子様対象です。（松）
また、龍泉閣では、赤ちゃん御膳（離乳食セット）のほかにも、お子様御膳のご用意もしております。乳幼児期の食事は、脳の働きにも密接に関わっています。健康に良いとされる玄米や雑穀を取り入れ、“育脳”効果が抜群で栄養価の高いメニューを工夫してみました。お父様・お母様にとって”子供に食べてもらいたい”食材で構成されています。お子様においしく楽しく栄養価の高いお子様ランチを、お召し上がりいただきたいと思います。
お子様御膳に含まれている、丸ごとカボチャの玄米スープは、別注料理（600円）としてもご提供できます。旅先でもお子様にバランスの取れたお食事をしていただくことが大切です。ご家族で、ゆっくりと楽しんでお召し上がりください。
詳しくは【お子様御膳のページ】をご覧ください。（松）
ほかにも、龍泉閣では、乳児食として、おかゆ・おじや・うどんや、以下のようなお子様用お食事メニューをご用意致しております。お子様ランチでは多すぎるのでは？というお子様やアレルギーの心配な方は、おかゆ、おじや、うどんと合わせて以下の中からお申し付け下さい。味付けをしていますので、離乳食後期から幼児期のお子様向けのお食事です。お子様料理の追加は、できるだけ前日までにお願いいたします。（麻）
■白身魚の煮付け
白身魚の煮付けです。かれいを醤油と砂糖で甘めに焚いています。仕入れの都合により、かれい以外の魚になる場合がございますが、ご了承ください。（一食600円）
■小芋（里芋）の煮物 鳥そぼろあんかけ
小芋（里芋）をかつおと昆布の出汁、醤油、砂糖で甘めに焚いています。鳥のそぼろあんかけをおかけしています。鶏肉の苦手な場合は、お申し付けください。（一食600円）
■かぼちゃの煮物 鳥そぼろあんかけ
かぼちゃをかつおと昆布の出汁、醤油、砂糖で甘めに焚いています。鳥のそぼろあんかけをおかけしています。鶏肉の苦手な場合は、お申し付けください。（一食500円）
■納豆
納豆におだしとネギをつけています。ネギの苦手な場合は、お申し付けください。（一食300円）
5月2日(土)
新緑のまぶしい季節になりました。龍泉閣では、ご旅行の際にお役立ていただけるように様々なページを制作しています。お客様のお好みに合わせた全国各地の旅館のリンク集や有馬温泉の旅館の一覧、有馬温泉の近くのゴルフ場をわかりやすく分類しています。また、それぞれ、オンラインで直接予約することもできます。ご旅行の際は、ぜひ、ご利用下さい。（逸）
■兵庫のゴルフ場オンライン予約
兵庫県には、ゴルフ場が約160箇所もあります。この中でオンライン予約ができるゴルフ場をご紹介致します。ゴルフの後は温泉に浸かって、疲労回復効果を実感してください。ゴルフ場の住所、インターチェンジからの距離、有馬温泉からの大よその所要時間をまとめました。
■有馬温泉の旅館・ホテル予約
有馬温泉には、いろいろなタイプの旅館・ホテルがあります。お風呂自慢の宿、お料理自慢の宿、グループにオススメの宿、リーズナブルな宿など、ご旅行の目的やご予算に合わせて、２７軒の旅館の中からお好みの宿をお選びください。（目的別にオススメの宿を集めています。）
■全国のお子様に優しい宿大集合
日本全国のお子様に優しい宿のリンク集です。地域ごとに子連れ旅行に対応している宿を集めてみました。お子様連れでのご旅行は、不安な事、心配な事もたくさんあると思いますが、お子様歓迎の宿だと安心です。
■全国のにごり湯のある宿大集合
有馬温泉の金泉は赤色ですが、日本各地には、白・赤・黄・茶・緑など各色に濁る温泉を持つ宿があります。全国のにごり湯のある宿をまとめてみました。やっぱりにごり湯に浸かると、温泉効果をヒシヒシと感じます。
■全国の記念日のお手伝いができる宿
全国の「記念日のお手伝い」ができる宿を集めたリンク集です。記念日のお祝いでご旅行される場合は、素敵な記念日をお過しいただけるように、こちらでお宿をお探し下さい。地域ごとにまとめております。
■全国の貸切露天風呂のある宿大集合
全国の貸切露天風呂のある宿のリンク集です。ご家族やカップルで、露天風呂を貸し切って、プライベートな空間をお楽しみください。
■全国のプールのある宿大集合
全国のプールのある宿のリンク集です。プールのあるホテルや、温泉＋αでプールもお楽しみいただける旅館を紹介しています。温泉だけでなくプールがあると、お子様も大喜びで、ご旅行がもっと楽しいものになります。
■全国の旅館やホテルの日記
全国の旅館やホテルの日記帳・ブログを集めてみました。おもしろい日記がいっぱいです。宿の方のがんばっている様子や、お得な情報もわかります。
5月1日(金)
有馬ナビ皐月・水無月合併号が完成しました。今回の有馬ナビでは、伊丹市の観光スポットをご紹介いたします。有馬温泉の東20km位の所にある伊丹市には、大阪国際空港があり、酒造りの町としても知られており、江戸時代の雰囲気を今に伝える酒蔵や町屋などが点在しています。一方では、美術館や昆虫館などの文化施設もあり、ご家族連れにオススメの観光スポットに恵まれています。大勢のお客様に伊丹市〜有馬温泉にお越しいただけますよう、龍泉閣スタッフ一同お待ち申し上げております。（三）
有馬温泉の歴史について、教えていただいている郷土史家の藤井清さんに、藤井さんが監修された「あじさいを楽しむ」という本をいただきました。藤井さんは日本アジサイ協会の副会長でもいらっしゃいます。アジサイの野生種や園芸種など150種余りのアジサイが紹介されているほか、アジサイの育て方も詳しく紹介されています。
有馬温泉の周りには、西日本屈指のアジサイの名所「神戸市立森林植物園」があります。また、癒しの森では、幻のアジサイ「シチダンカ」も鑑賞できます。
初夏の有馬温泉では、アジサイや蛍、沙羅の花などたくさんの自然をお楽しみいただけます。みなさまのご来湯お待ちいたしております。（逸）
