■ 2006年 4月 ■
4月30日(日)
龍泉閣の庭の「八重桜」が満開です。また、男女別露天風呂の八重桜も咲き始めました。八重桜は、花期が少し遅いので、もうしばらく楽しめそうです。
チューリップの花もきれいに咲いています。春は、宿の周りで、たくさんの種類の花々を見ることができます。いろいろな花を、龍泉閣写真館と龍泉閣日記で紹介していきたいと思います。（智）
4月29日(土)
館内売店の手作り服のコーナーにかわいい子供服が増えました。スモッグとかぼちゃパンツのセットやワンピースなどナチュラルな色合いのかわいい服がたくさんあります。大人用のリネンのスカートもありますので、お子様とおそろいでもいいですね。（麻）
4月28日(金)
明日から、ゴールデンウィークです。期間中、神戸、六甲山では、たくさんのイベントが開催されます。以下に詳しくまとめていますので、ご参照下さい。（逸）
■須磨海浜水族園ＧＷ期間中のイベント情報
須磨海浜水族園では、４月２９日（土・祝）から５月７日（日）まで、開園時間を延長し、９時から２０時まで（入園は１９時まで）営業しています。期間中は、１８時から本館の水槽照明をすべてブルーライトにして幻想的な雰囲気のなかさかなたちをご覧いただけます。また、イルカのエサやり体験（当日募集）や、さかなたちが登場する絵本の世界を再現する特別展「ファンタジー水族園～絵本の中のさかなたち～」なども開催されます。詳しくは、【須磨海浜水族園】までお問い合わせ下さい。
■２００６灘の酒蔵探訪開催
５月７日（日）まで、日本一の酒どころである 東灘区 ・ 灘区 の酒蔵地域において、酒蔵資料館などが協賛して「酒蔵スタンプラリー」、「酒蔵開放」などのイベントが実施されます。酒蔵スタンプラリーは、１１か所のスタンプポイントのうち３か所のスタンプを集めて応募していただくと、抽選でホテル宿泊券や各酒造会社からの清酒・お食事券などが当たります。詳しくは、【灘五郷酒造組合】までお問い合わせ下さい。
■白鶴美術館「２００６年春季展」開催
東灘区 の白鶴美術館では、６月４日（日）まで「２００６年春季展」を開催しています。本館では、「古美術鑑賞入門―日本の絵画・書・工芸と中国の陶磁―」として、中国陶磁約３０点と日本の絵画・書・工芸約６０点を展示します。また新館では、「華麗なる絨毯の世界―ペルシャ・トルコ・コーカサス―」として、ペルシャ、トルコ、コーカサスの絨毯約４５点を展示します。毎週月曜日が休館日です。
■北野工房のまち「ゴールデンウィークフェア２００６」
北野工房のまちでは、５月３日（水・祝）から７日（日）まで、「ゴールデンウィークフェア２００６」が開催されます。日替わりでバルーンアート、モンゴル民謡コンサート、飴細工など楽しいイベントを行います。北野坂のインフィオラータとあわせてお立ち寄りください。詳しくは、【北野工房のまち】までお問い合わせ下さい。
■相楽園「つつじ遊山」
５月７日（日）まで相楽園で開催されます。ツツジが見頃を迎える相楽園では、開園時間が延長され、庭園や３つの国指定重要文化財等がライトアップや、コンサート、光の演出、茶席、相楽園歴史展、山野草展、国指定重要文化財・船屋形の公開などが行われます。詳しくは、【相楽園】までお問い合わせ下さい。
■グラスリッツェン展～ヨーロッパの伝統のガラス工芸・一番大切な人のために～
５月２８日（日）まで、神戸らんぷミュージアムで開催されます。針先にダイアモンドの粉末を付着させたペンでガラスの表面を彫って、あらゆる繊細な模様を表現する「グラスリッツェン」。あかりを透して模様が美しく浮かび上がる「ランプ」を中心に様々な「グラスリッツェン」作品を約８０点展示しています。 詳しくは、【神戸らんぷミュージアム】までお問い合わせ下さい。
■兵庫県立美術館「アメリカ－ホイットニー美術館コレクションに見るアメリカの素顔」展開催
５月１４日（日）まで、兵庫県立美術館で開催されます。２０世紀アメリカ美術のコレクションで知られるニューヨークのホイットニー美術館が所蔵する絵画、彫刻の代表作、４６点を「移民」「都市」「消費」「記憶」という４つのテーマに分けて紹介しています。詳しくは、【兵庫県立美術館】までお問い合わせ下さい。
■博物館特別展『ボストン美術館所蔵 肉筆浮世絵展「江戸の誘惑」』開催
神戸市立博物館では、５月２８日（日）まで、アメリカのボストン美術館が所蔵する肉筆浮世絵作品のうち約８０点を精選して展示しています。喜多川歌麿や葛飾北斎をはじめほとんど日本初公開の作品を通して、江戸という成熟した都市の魅力を体験する絶好の機会です。開館時間は１０時から１７時まで、ただし金・土曜日は１９時まで。毎週月曜日が休館（ただし５月１日は開館）。詳しくは、【神戸市立博物館】までお問い合わせ下さい。
■六甲山牧場ひつじの毛刈り見学
六甲山牧場では、４月２９日（土・祝）、３０日（日）及び５月３日（水・祝）から５日（金・祝）までは、１１時からと１４時からの各２回、２頭のひつじの毛刈りを見学できます。
詳しくは、【六甲山牧場】までお問い合わせ下さい。
■六甲つつじ・しゃくなげ散策
５月７日（日）まで、神戸市立森林植物園で開催されます。六甲山の自生種であるコバノミツバツツジ・モチツツジを中心に32種あるつつじ、また、アズマシャクナゲ、ツクシシャクナゲなど日本原産を中心に7種類4 000本を誇るしゃくなげが咲き乱れる園内にお越し下さい。期間中の毎日、「萌え木色の山の葉クイズ」を行うほか、期間中の土日祝は新緑の園内散策会を実施し、園内を楽しめます。詳しくは、【森林植物園】までお問い合わせ下さい。
4月27日(木)
もうすぐ、ゴールデンウィークです。当館には、プールや貸切露天風呂のほかにも、ご家族でお楽しみいただける施設がございます。春のご旅行の際は、ぜひ、ご利用下さい。
和室のカラオケルームは、ベビーベッドや絵本箱、お子様用のおもちゃなどをご用意いたしております。普段はなかなかカラオケをできない方にも、お子様とご一緒にお楽しみいただければと、ご用意いたしました。お子様向けの楽曲もたくさんご用意いたしております。カラオケで盛り上がった後は、温泉でのんびりゆっくりおくつろぎください。何名様でご利用いただいても、１時間で３０００円です。（麻）
ビリヤード台は、毎晩、お食事の後にご家族やお友達同士でお楽しみいただいております。「温泉旅館でビリヤード♪」お料金は、何名様でご利用いただいても、１時間で１２００円です。（智）
4月26日(水)
最近暖かくなってきましたので、温水プールをご利用になられるお子様が増えてきています。１才前後の小さなお子様も大勢いらっしゃいますが、夏本番までに水に慣れるようにと、プールデビューにご利用いただいているそうです。小さなお子様用のスイミングパンツや足入型浮輪がご好評いただいております。
初めてのご旅行、初めての温泉に加えて、初めてのプールまで、様々な形で皆様の思い出作りのお手伝いをしたいと思います。（麻）
4月25日(火)
龍泉閣の展望台から六甲山を撮影しました。新緑がとてもきれいです。六甲山へは、有馬温泉から約３０分で到着します。六甲山は、今月号の有馬ナビで詳しくご紹介していますので、ぜひ、ご覧下さい。
男性用の露天風呂から、北摂の山並みを撮影しました。龍泉閣の露天風呂の標高は、４００メートル。気持ちのいい春風が吹いています。ウグイスやホトトギスの声も聞こえています（*^_^*）（逸）
4月24日(月)
今日は有馬ナビ皐月号の取材で、西宮へ行ってきました。西宮の海側をたくさん回ってきました。写真は新西宮ヨットハーバーです。今日はお天気も良くて、海風が気持ちよかったです。有馬ナビ皐月号は現在制作中ですので、もうしばらくお待ち下さい。（麻）
4月23日(日)
龍泉閣写真館も４年目に入っており、約３５００枚のお写真を掲載させていただいております。お客様のお写真、有馬の行事、龍泉閣からの景色や新しいサービスなど、いろいろな種類の写真があります。
写真をきれいに撮る為に、注意しなければいけない点がいくつかあるのですが、未だに難しくて「もう少しこうすればよかったな」といつも反省しております。特に貸切露天風呂「桜」の写真は撮るのが難しくて、きれいな満開の桜と、気持ちいい貸切露天風呂の様子が伝わる写真を、なかなか撮ることができず苦労しました。
これからもお客様の笑顔やきれいな景色など、皆様に龍泉閣のよさが伝わるような素敵な写真をたくさん撮りたいと思います。（麻）
4月22日(土)
もうすぐゴールデンウェークです。龍泉閣では、小さなお子様連れでも家族旅行を気軽にお楽しみ頂けるようにと、出発準備から旅行中の注意事項などを「お子様連れの旅の便利帖」としてまとめています。皆様のご旅行にお役立ていただきたいと思い、スタッフ皆であれこれと意見を出したものをまとめています。皆様のの思い出作りのお手伝いになればいいなと思います。 準備するもの、あると便利なもの、龍泉閣でご用意しているものをチェックして、ご家族で有馬温泉へぜひお越し下さい。夏休みに向けて、パート２も制作中ですので、お楽しみに♪（智）
4月21日(金)
神戸空港開港から２ヶ月がたちました。神戸空港をご利用いただき、たくさんのお客様にお越しいただいております。神戸空港と有馬温泉を結ぶ無料リムジンバスが、ご好評に付き６月末まで延長されることになりました。５月１日からはダイヤが改正されますのでご確認下さい。龍泉閣でも６月末まで、神戸空港をご利用いただき、ご宿泊いただいたお客様に神戸ワインハーフボトルをプレゼントいたしております。この機会にぜひ神戸空港をご利用いただき、有馬温泉へお越し下さい！（麻）
神戸空港←→有馬温泉 無料送迎バス 時刻表
（平成18年5月1日～平成18年6月30日）
便 神戸空港 新神戸 有馬温泉
１ 12：35着 ←12：00 ←11：30発
２ 13：30発 →14：05 →14：35着
３ 15：50着 ←15：15 ←14：45発
４ 16：00発 → 直行 →16：40着
詳細、ご予約は、神戸シティバス（株） 078-302-3489 までお問い合わせ下さい。（麻）
4月20日(木)
お誕生日や結婚記念日など様々なお祝いのご記念に、龍泉閣をご利用いただいております。ケーキや花束、舟盛などを記念日に合わせてご注文いただき、ご用意させていただいております。一番ご利用が多いケーキは、生クリームタイプで１５㎝（３５００円）と１８㎝（４０００円）の２種類がございます。ケーキにメッセージを書くこともできますので、ご好評いただいております。どうぞご利用下さい。（麻）
龍泉閣の裏山の「ユキヤナギ」がきれいに咲いています。ユキヤナギは、本州の関東以西、四国、九州に分布し、川沿いの岩場などに生えるバラ科シモツケ属(Spiraea)の落葉低木です。名前は真っ白な花を雪に、葉の形を柳にたとえたものだそうです。落葉前は黄色から赤く紅葉します。
有馬温泉の山々には「ミツバツツジ」が群生しています。ミツバツツジは、最も早く咲くツツジの一つで、関東から近畿の山地に生え、４月初め、葉に先立って美しいピンクの花を多数付けます。有馬温泉の周辺の山々も、日に日に、春らしくなってきました。（菜）
4月19日(水)
当館ロビーには、日刊紙を７紙、スポーツ新聞を４紙ご用意致しております。海外からお越しのお客様もたくさんいらっしゃいますので、この度、英字新聞の「The Japan Times」をご用意いたしました。ロビーにございますので、どうぞご覧下さい。
We have 11 daily newspapers in Japanese for our guests
in the lobby and have recently added the English language newspaper "The Japan Times" to our selection due to the increase in overseas visitors. Please feel free to browse through them during your stay.
昨夜の貸切露天風呂の夜桜の様子です。湯船に入りながら、空を見上げて撮影しました。桜の花が満開です。貸切露天風呂は桜の季節をはじめ、四季を通じてお楽しみいただけます。とてもきれいでした（*^_^*）（麻）
4月18日(火)
龍泉閣展望台の桜の様子です。満開です。この桜は、貸切露天風呂「桜・ＳＡＫＵＲＡ」からも、眺めることができます。夜は、ライトアップしています。今週いっぱいは、花見風呂をお楽しみいただけると思います（*^_^*）
神戸電鉄有馬温泉駅付近の桜の様子です。とてもきれいに咲いています。神戸電鉄は、１９２６年、神戸有馬電気鉄道として設立されました。湊川駅を起点に有馬温泉・三田・粟生へ延びる鉄道路線を運営しています。有馬口～有馬温泉の間は、自然がいっぱい残っています。電車でご来湯の際は、ぜひ、車窓を楽しみながらお越し下さい。
有馬川の桜の様子です。太閤橋から公園橋、乙倉橋にかけて、きれいな桜並木が続きます。この川沿いの道は、「桜の小径」とよばれ、たくさんの観光客で賑わいます。今が見頃ですので、散策におすすめです。
善福寺の糸桜の様子です。満開です。善福寺の糸桜は、有馬名所の一つと言われ、神戸市民の木、神戸の名木にも指定されています。夜間はライトアップされ、太閤通りや阪急バス有馬案内所から美しい桜を眺めることができます。
4月17日(月)
有馬の新しいお店がオープンしました。お豆腐屋さん「まめ清」です。いろんな種類のお豆腐が並んでいました。とてもおいしそうでした。
お店では、お豆腐の他に、ソフトクリームや豆乳もその場で食べることができます。今日は黒豆ソフトクリームとマンゴー豆乳をいただきました。とてもおいしかったです(^o^)丿
林溪寺の枝垂れ桜もきれいに咲いていました。林溪寺は、１６０１年、落葉山の麓に池の坊法順が開基したと伝えられる浄土真宗大谷派の古刹で、江戸時代には東本願寺別院として「有馬御坊」と呼ばれていました。１７５４に落葉山の麓から現在地に移され、本堂が上棟されて、今に至っています。（麻）
4月15日(土)
新しい春の絵本をご紹介いたします。声にだすことばえほん「春はあけぼの」です。清少納言の枕草子の名文がきれいでかわいい絵本になっています。絵がとてもかわいらしいのでお子様とご一緒に、ぜひ声に出してお読み下さい。他にも絵本コーナーには春の絵本がたくさんございます。（麻）
4月14日(金)
４月１４日の善福寺の夜桜の様子です。有馬温泉の桜は、見頃を迎えています。春の有馬温泉へ、ぜひ、お越し下さい。（逸）
ＮＨＫの「すくすく子育て」という雑誌に掲載されました。最近は、育児本に掲載されることが多くなってきました。たくさんの小さなお子様のいらっしゃる方に「お子様に優しい宿」龍泉閣を知っていただけるので、とても嬉しいです。（麻）
新しい売店商品が入荷いたしました。大人気の足袋くつ下と手ぬぐいタオルの新しい柄がたくさん揃いました。かわいい柄がたくさんありますので、どれも欲しくなってしまいます（*^_^*）他にもかえるのストラップやふくろうの根付、おしゃれなメガネ拭きなども入荷しましたので、ぜひご覧下さい。（智）
4月13日(木)
今日は桜が満開でとてもきれいなので、桜の前で龍泉閣写真館の写真を撮影させて頂きました。「いい記念になります」と大勢のお客様にお喜びいただきました(^O^)／龍泉閣写真館にご掲載させて頂いてもよろしいお客様はフロントスタッフにお申し付け下さい。当館のデジタルカメラで撮影させていただきます。桜が散るまでは、桜の前で撮影させていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。
今日は、有馬町内の散策に出かけました。念仏寺、温泉寺、極楽寺のある寺町界隈や有馬川などの桜は見頃を迎えています。もうしばらく、有馬温泉の桜はお楽しみいただけると思います。春の有馬温泉へ、ぜひ、お越し下さい。（麻）
4月12日(水)
４月１２日の貸切露天風呂の桜の様子です。ほぼ満開です。有馬温泉の桜は、もうしばらくお楽しみいただけそうです。（逸）
赤すぐキッズの別冊付録「家族で泊まって遊べるホテル＆旅館１０１」に掲載されました。有馬温泉は、春の温泉シーズンになってきました。春の有馬温泉へ、是非、お越し下さい。（麻）
4月11日(火)
暖かくなってきましたので、室内プールの温度設定を変更しました。当館のプールは年間を通してご利用いただけます。また、全天候型ですので、雨の日にもご利用いただけます。貸し出し用の水着や浮輪、ビート板などもご用意いたしておりますので、ご来館の際は、どうぞご利用下さい。（ご宿泊のお客様にチェックインからチェックアウトまで無料でご利用いただいています。）(三）
また、貸切露天風呂の夜桜をもっとお楽しみいただけます様に、桜の咲く期間は、ライトアップのライトを大幅に増やしています。貸切露天風呂は、たくさんの桜で包まれています。ご来館の際は、ぜひ、ご利用下さい。（逸）
4月9日(日)
今日は、有馬川親水広場で「有馬さくらまつり」が開催されました。龍泉閣スタッフも参加し、有馬温泉芸妓衆による舞い踊りなどもありました。芸妓さんと一緒に撮影させて頂きました。とても楽しかったです（*^_^*）
また、「神戸モンキーズショー」も演じられました。お猿さんが、とてもかわいかったです。有馬川沿いの桜は、まだ、三分咲きぐらいですので、まだまだ、桜を楽しめそうです。
４月９日の善福寺の糸桜の様子です。ほぼ満開です。多くの観光客のお客様で賑わっていました（*^_^*）（麻）
４月９日の善福寺の夜桜の様子です。とてもきれいにライトアップされています。ライトアップは４月２０日頃まで行われます。
境内からの夜桜の様子です。有馬温泉の桜はまだまだ楽しめそうです。（逸）
4月8日(土)
４月８日の善福寺の糸桜の様子です。善福寺は、有馬温泉の中心街の太閤通りにあり、阪急バス有馬停留所の向かいにあります。龍泉閣からは徒歩で約１０分ぐらいですので、ぜひ、お訪ね下さい。（逸）
今年の春休みもたくさんのお子様にご来館いただいております。お子様用品が足りなくならないように、お子様用枕などを増やしました。これからもたくさんのお子様にご来館いただきたいと思います。
貸出用お風呂おもちゃをご利用いただくお客様もたくさんおられますので、種類を増やしました。あひる・金魚・プーさんが新しく加わりました。お好きなお風呂おもちゃをお選び下さい。（麻）
4月7日(金)
善福寺の様子です。太閤通りから撮影しました。４本の桜が咲きそろってきました。善福寺の桜はまだまだ楽しめそうです。
有馬温泉の一之湯の灯明は、善福寺から掲げたと伝えられています。ここに祀られている聖徳太子の童子像は、鎌倉時代の優れた作品で国の重要文化財に指定されています。（逸）
4月6日(木)
４月６日の朝の善福寺の糸桜の様子です。桜の開花が進んできました。
善福寺には、大きなしだれ桜が４本あります。毎年、桜ごとに開花時期が少しずつ違いますので、長い期間、桜を楽しめます。龍泉閣日記と龍泉閣写真館では、善福寺や有馬川沿いの桜を中心に、開花情報をお知らせいたします。（逸）
有馬ナビ卯月号が完成しました。今月号の有馬ナビでは、六甲山の観光施設を英文併記でご紹介しています。もうすぐ新緑の季節を迎える六甲山は、ゴールデンウィークから初夏にかけてお薦めの観光スポットです。ご家族連れやカップルで、ぜひ、お訪ね下さい。
また、有馬温泉の桜は始まったばかりです。有馬ナビ弥生号では、有馬温泉および、西宮市の甲山から神戸市須磨区まで東西約２５kmに及ぶ六甲山系に沿って点在するお花見スポットをご紹介致していますので、ぜひ、ご覧下さい。（麻）
4月5日(水)
貸切露天風呂の河津桜がきれいに咲いています。昨年に植えたばかりですが今年もたくさんの花をつけています。河津桜は、ソメイヨシノより色の濃い淡紅色の花を、葉が開く前に咲かせる早咲きの桜です。貸切露天風呂には、ソメイヨシノやシダレザクラなどいろいろな種類の桜がありますので、春の長い期間、お楽しみいただけます。（逸）
4月4日(火)
善福寺のしだれ桜が咲き始めました。この桜は、一重の枝垂れ桜で「糸桜」と呼ばれています。有馬名所の一つと言われ、神戸市民の木、神戸の名木にも指定されています。夜間はライトアップされ、太閤通りや阪急バス有馬案内所から美しい桜を眺めることができます。
善福寺は、行基が開基した曹洞宗の寺で、その後、仁西上人が再興しました。寺に伝わる大ぶりの茶釜は、阿弥陀堂住職の頭の形を面白がった秀吉が千利休に命じ、その形に似せて天下一与次郎という釜作りの名人に作らせたところから、「阿弥陀堂釜」と名付けられています。
善福寺からは、有馬温泉街や有馬の山々を見渡せます。龍泉閣写真館と龍泉閣日記では、有馬温泉の最新桜情報をお知らせしていきますので、ぜひ、ご覧下さい。（逸）
有馬温泉の春のイベント
有馬温泉は、江戸時代の頃からさくらの名所として知られています。有馬川沿いの桜並木はとても美しく太閤橋から公園橋に続く川沿いの道は、「さくらの小径」と呼ばれています。また、善福寺の樹齢２００年を越える糸桜（しだれ桜）は市民の木に指定されています。
これらの桜を愛でながら、市民、観光客との交流と、有馬温泉の活性化をはかるために、４月９日（日）に「有馬さくらまつり」が開催されます。また、４月８日（土）、１５日（土）には、善福寺の夜桜の下、旅館に宿泊のお客様や観光客の方に、お茶会と芸妓の踊りが披露されます。４月２０日（木）ごろまでは、善福寺しだれ桜、有馬川沿いの桜並木もライトアップされます。桜咲く春の有馬温泉へ、ぜひ、お越しください。
■有馬さくらまつり
４月９日（日）１３時より 有馬川親水広場（雨天 有馬温泉旅館組合駐車場１階）
屋台の出店（自治会・NPO輝ありま・観光協会青年部・有馬検番）
有馬温泉芸妓衆による舞い踊り
神戸モンキーズショー
日本・モンゴル友好交流 民族音楽「馬頭琴」グループ
■お茶会
４月８日（土）・１５日（土）２０時より 善福寺
旅館にご宿泊の方や観光客の方を対象に、夜桜をめでながらお抹茶と芸妓のおどり（お茶券１０００円 女将の会・NPO輝ありま協力、芸妓の踊りは２０時３０分より）
主催（社）有馬温泉観光協会
4月3日(月)
今日は、有馬保育園の進級、入園式がありました。龍泉閣スタッフの子供たちも、進級、入園しました。とてもよい天気で、保育園の隣にある林渓寺の紅梅「未開紅」も満開になり、子供たちの成長を祝っていました。先生方、ご父兄の皆様お疲れ様でした。（麻）
また、龍泉閣日記が、日記を書き始めて５年目になりました。龍泉閣の新しいサービスや出来事、有馬温泉や神戸、六甲山の観光情報、四季の移り変わりなどを、毎日、日記でご紹介してきました。過去の日記を読み返してみるととても懐かしく思います。これからも、日記を通してお客様に新しく役に立つ情報をお知らせしていきたいと思います。（逸）
4月2日(日)
龍泉閣では、春限定のワインをご用意致しております。「ドリームタイム・パス」は、「夢のような時間を過ごす」という意味のワインです。ボトル内では、濃い色調のロゼワインも、グラスに注げばきれいな桜色。柔らかな辛口は、幅広く料理とお楽しみいただけます。フルボトルで１本３０００円（税込）です。お部屋にお持ちできますので、お気軽にお申し付け下さい。（逸）
また、丹波の地で造られた本醸造の清酒「有馬桜」は、桜の季節にぴったりのやや辛口の冷酒です。すっきりした飲み口の有馬桜は、花見酒にも最適です。４合瓶（７２０ml.）を一本２０００円でご用意いたします。（治）
4月1日(土)
今日から４月です。有馬温泉もいよいよ桜の季節を迎えます。龍泉閣が発行しております月間情報誌「有馬ナビ」の今月号では、「神戸と有馬温泉の桜の名所」をご紹介しております。ぜひ、ご覧下さい。また、有馬ナビのバックナンバー「#19 有馬温泉の桜マップ」および「#30-1 恋する☆春の有馬温泉！カップル＆ファミリー旅行篇」でも、春の有馬温泉を特集しております。有馬へのご旅行の際に、ご利用下さい。（麻）
本年２月１６日に、神戸空港がオープンしました。開港以来、たくさんのお客様に有馬温泉へお越しいただいています。有馬温泉観光協会は、神戸空港の開港記念として、本年４月３０日まで、神戸空港と有馬温泉の間を結ぶ無料送迎バスを運行しています。詳しくは、以下の写真をクリックして下さい。予約制になりますのでご注意下さい。詳しくは、神戸シティバス株式会社（ＴＥＬ：０７８－３０２－３４８９）までお問い合わせ下さい。
また、龍泉閣では、同じく４月３０日まで神戸空港をご利用いただき、ご来館いただいたお客様に、１組１本「神戸ワインハーフボトル」をプレゼントいたします。ご予約時に神戸空港ご利用の旨をお知らせいただき、航空券のお控えをフロントでご提示下さい。たくさんのお客様のご来館をお待ち申し上げております。